Een roofovervaller probeert een motor buit te maken en kiest de verkeerde doelwit uit want hij wordt per direct van de gestolen motor geschoten.

De overval vond plaats in Brazilië waar dit soort dingen dagelijks gebeuren. Het slachtoffer is een politieagent die buiten diensttijd even op zijn motor reed. De man werd ingehaald door de twee criminelen en moest onder schot zijn motor afgeven.

Dit deed het slachtoffer kalm en leek volledig mee te werken. Zodra de overvaller weg wil rijden met zijn nieuwe, gestolen motorfiets krijgt hij meerdere kogels in zijn rug geschoten. Hij komt met de motor ten val en zijn kameraad weet niet hoe snel hij weg moet komen. Het slachtoffer heeft zijn motor terug en naar de tweede man wordt nog gezocht.