Een video van twee overvallers die toeslaan bij een winkel maar geen rekening houden met de gewapende agent in burger, die ook ter plaatse is.

Op de bewakingsbeelden is te zien hoe twee mannen met motorhelmen op een winkel binnenlopen ergens in Brazilië. Het gaat vrijwel direct fout voor het duo wanneer een agent in burger de overvallers ziet en in actie komt. Eén van de daders trekt zijn vuurwapen en eist geld. Precies op dat moment gaat het helemaal fout.

De politieagent in burger opent het vuur en schiet één van de overvallers dood. De andere overvaller kan nog net een kogel terugschieten en slaat op de vlucht. De agent wordt in zijn been geraakt maar is niet ernstig gewond. Overvaller nummer twee is ontkomen en de politie is op zoek naar hem.