De Amerikaanse politie heeft beelden vrijgegeven van een politieagent die een 6-jarig meisje geboeid afvoert. Het slachtoffer huilt en smeekt de agent om haar een tweede kans te geven.

Op beelden is te zien hoe de 6-jarige Kaia Rolle wordt vastgebonden door de agent en meegenomen naar een politiebusje. Het meisje had even daarvoor een woedeaanval gehad op school en zou daarbij iemand hebben geschopt en geslagen. Toen de politie arriveerde was het meisje gekalmeerd.

Het moment dat het meisje de tie-wraps ziet vraagt ze waar die voor zijn. De agent zegt droog: ‘Die zijn voor jou’. Het meisje smeekt de man om genade en een tweede kans. De agent heeft geen medelijden en schept nog op dat hij vaker minderjarigen arresteert. Nu is hij ontslagen en kan hij nooit meer iemand aanhouden. De autoriteiten onderzoeken de zaak.